Tintin – An tOileán Dubh

Aistriúchán Gaeilge ar an leabhar ‘The Black Island’ ó shraith Tintin. Tá Tintin agus a ghadhar dílis, Báinín, sa tóir ar bhuíon idirnáisiúnta brionnóirí airgid. Ina measc tá an Dr Müller, a bheidh ina dheargnamhaid ag an iriseoir óg. Tagann Tintin slán ó iarracht ar é a dhúnmharú ach tá a thuilleadh dainséar roimhe nuair a thugann leideanna chomh fada le Poll Dubh in Albain é. Is ann a chloiseann sé faoin mBrúid a chónaíonn i gCaisleán na Binne Móire ar an Oileán Dubh. Tugtar rabhadh dó gan dul in aice an oileáin ach níor theip ar fhear – ná ar ghadhar – an mhisnigh riamh!